বেইজিং সময় ১৫ জুলাই ভোর ৩টায় বিশ্বকাপ সেমিফাইনালে ফ্রান্স মুখোমুখি হবে স্পেনের। ম্যাচের আগে ফরাসি মিডফিল্ডার জাইর-এমেরি প্রেস কনফারেন্সে বসেন; এ লেখা সেই সংবাদ সম্মেলনের দ্বিতীয় অংশ।

শুভ অপরাহ্ন, ভালঁ—আমি জানি আপনারা নিজেদের ওপরই বেশি ফোকাস করেন; কিন্তু যখন লামিন ইয়ামাল বা নিকো উইলিয়ামস বলেন ফ্রান্সেরই স্পেনকে ভয় পাওয়া উচিত, তখন আপনার কেমন লাগে? হাসি পায়, নাকি রাগ হয়?

আপনি জানেন, আমি আসলে তাঁদের কথায় তেমন মনোযোগ দিই না। এটা আমাকে গত বছরের কথা মনে করিয়ে দেয়—না, ভুল; এ বছর ক্লাবে বার্সেলোনার বিপক্ষে খেলার সময়ও একই রকম ছিল। এমনটা ঘটতেই পারে, কিন্তু তারপর মাঠে পারফরম্যান্স দিতে হয়—নিজেদের কাজটা করতে হয়। আমরা সত্যিই নিজেদের ওপর মনোযোগ রাখতে খুব চেষ্টা করছি; আমি জানি অনেকবার বলেছি, কিন্তু এটাই বাস্তব। এসব মন্তব্য এড়িয়ে চলার চেষ্টা করি—কারণ ম্যাচ কাল মাঠে হবে, মিডিয়ায় নয়।

শুভ অপরাহ্ন, ভালঁ—২০২৪ ইউরো সেমিফাইনালে স্পেন যখন আপনাদের বাদ দিয়েছিল, আমিও সেখানে ছিলাম। দুই লাইনে বলুন—২০২৪-এ স্পেনের কাছে বাদ পড়া সেই ফ্রান্স, আর কাল স্পেনের মুখোমুখি হওয়া এই ফ্রান্সের মধ্যে কী বদলেছে?

আমার মনে হয় এটা সত্যিই, সত্যিই সম্পূর্ণ ভিন্ন এক দল। ইউরো ও বিশ্বকাপের মধ্যে অনেক পরিবর্তন হয়েছে; সেই অভিজ্ঞতা ও ম্যাচগুলো আমাদের অনেক সাহায্য করেছে—আমরা প্রস্তুত বলে মনে করি। আমরা স্পেনকে হারাতে চাই—ইউরোর সেই আঘাতের প্রতিশোধ নিতে। পুরো মনোযোগ দরকার, কাজ করতে হবে, আর সবসময় সর্বোচ্চ চেষ্টা দিতে হবে। এটা সেমিফাইনাল—আমরা ঠিক সেটাই করতে যাচ্ছি।

শুভ অপরাহ্ন, ভালঁ—আদ্রিয়াঁ রাবিও নিয়ে একটু বলবেন? এই দলে তাঁর কাছ থেকে কী শিখেছেন?

আপনি জানেন, আমি খুব একটা কথা বলি না, সবার সঙ্গেও তেমন আলাপ করি না। আমি বেশ, বেশ অন্তর্মুখী; কিন্তু যতটা সম্ভব পর্যবেক্ষণ ও বিশ্লেষণ করার চেষ্টা করি—বিশেষ করে আমার পজিশনে যারা খেলেন, তাঁরা সবচেয়ে ভালো কী করেন তা দেখি। আর আদ্রিয়াঁ অসাধারণ এক খেলোয়াড়। সব গুণই আছে—লম্বা, গতিও আছে। বল নিয়ে বা ছাড়া—দুটোতেই ভালো। হেডেও শক্তিশালী, এটাও গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হয়। আমি সবার কাছ থেকে অনুপ্রেরণা নিতে চাই—আমাদের মিডফিল্ডার, প্রতিপক্ষের মিডফিল্ডার, কিংবা বিশ্বের সেরা খেলোয়াড়দের কাছ থেকেও।

আজ রাবিও বলেছেন লামিন ইয়ামালকে নিয়ে আলাদা কোনো পরিকল্পনা নেই—এটা দলীয় খেলা; আপনি কি এই পদ্ধতিকে সমর্থন করেন, অর্থাৎ সব ভার এক খেলোয়াড়ের ওপর না রাখা? আর লামিন ও নিকোর সেই কথা—“ফ্রান্সকে হারাতে বা ভয় দেখাতে পারে এমন দল যদি কেউ হয়, সেটা স্পেন”—এটা কি অতিরিক্ত বড় করে তোলা হয়েছে বলে মনে করেন?

সত্যি বলতে, এ প্রশ্ন স্পেন দলকেই করতে হবে। তাঁরা কী ভাবেন জানি না—আমরা ফ্রান্স। আমার মনে হয় আমরা কাউকে ভয় পাই না; আমরা সত্যিই শুধু নিজেদের ওপর, আমাদের করণীয়তে মনোযোগ দিই। ফুটবলে এমন কথা সাধারণ—আগেও ছিল, পরেও থাকবে। ব্যক্তিগতভাবে আমার মনে হয় এর কোনো কাজে নেই—আবারও বলছি, ম্যাচ কাল খেলা হবে; সোশ্যাল নেটওয়ার্ক বা মিডিয়ায় নয়।