বেইজিং সময় ৩–৫ জুলাই, ২০২৬ মৌসুমের চাইনিজ সুপার লিগের ১৭তম রাউন্ড শুরু হতে চলেছে। এই রাউন্ডে একাধিক ফোকাস ম্যাচ আছে; বেইজিং–শানডং দ্বৈরথের দ্বিতীয় ম্যাচে গুওআন ঘরের মাঠে দশ বছরের অপরাজিত রেকর্ড ধরে রাখতে চায়।

আজকের প্রাক-ম্যাচ সংবাদ সম্মেলনে গুওআন কোচ মন্টগোমারি ও হে ইউপেং উপস্থিত ছিলেন। ম্যাচ নিয়ে মন্তব্য করতে গিয়ে মন্টগোমারি বলেন: আমরা পুরোপুরি প্রস্তুত, আমরা আত্মবিশ্বাসী। আগামীকালের প্রতিপক্ষ পাল্টা আক্রমণে খুব শক্তিশালী—সেটা আমরা জানি, তাঁদের অসাধারণ খেলোয়াড়ও আছে। তবে সম্প্রতি নতুন খেলোয়াড়রা ফিরে আসছেন, আজ সংবাদ সম্মেলনে আসা হে ইউপেংসহ। আগামীকাল ঘরের মাঠে আমরা ভালো খেলতে চাই।

হে ইউপেং: প্রধান কোচের নেতৃত্বে আমরা এই সপ্তাহে এই ম্যাচের প্রস্তুতি শেষ করেছি, প্রতিপক্ষকে লক্ষ্য করে নির্দিষ্ট পরিকল্পনাও করেছি। বিশ্বাস করি আগামীকাল একটি চমৎকার ম্যাচ হবে।

প্রশ্ন: আগের ম্যাচে সিজে ও ওয়াং গাং দুজনেই আহত হয়েছিলেন। তাঁদের বর্তমান অবস্থা কী?

মন্টগোমারি: গত সপ্তাহের ম্যাচে সিজে আহত হন। তাঁদের দুজনের অনুপস্থিতি আমাদের ওপর প্রভাব ফেলবেই, তবে অন্য অনেক খেলোয়াড় প্রস্তুত। আমরা বিশ্বাস করি যারা মাঠে নামবেন তাঁরা ভালো করবেন। নির্দিষ্ট সময় বলতে পারছি না, তবে সবাই প্রস্তুত—এই বিশ্বাস আমাদের আছে।

প্রশ্ন: আগের ম্যাচে আপনি চোট থেকে ফিরে চমৎকার খেলেছেন। সুস্থ হয়ে ফেরার পর নিজের ফর্ম কেমন? আর আগামীকাল প্রতিপক্ষের শক্তিশালী আক্রমণের মুখে আমরা কীভাবে মোকাবিলা করব?

হে ইউপেং: অনেক দিন পর দেখা, আপনাদের দেখে খুশি। সুস্থ হওয়ার রাস্তা কঠিন; ফিরে আসতে সাহায্য করার জন্য সবাইকে ধন্যবাদ। আগামীকাল কঠিন ম্যাচ—বাঁশি বাজার মুহূর্ত থেকেই আমরা লড়ব। বিশ্বাস করি জয় আমাদেরই হবে।

প্রশ্ন: লিগের দ্বিতীয় রাউন্ডে গুওআন হারলেও ম্যাচটি খুব প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ ছিল। শানডং দল নিয়ে আপনার ধারণা কী? আগামীকাল জিততে গুওআনকে কেমন পারফরম্যান্স দিতে হবে?